Nakladnik tiskanog izdanja
Zagreb : Matica hrvatska, 2025.
Prilagodba
Zaklada Čujem, vjerujem, vidim, Zagreb, 2026.
Anotacija
U ovom autobiografskom romanu jedan od najznačajnijih suvremenih albanskih pisaca oživljava sjećanja na djetinjstvo i odrastanje u Skadru, u jeku komunističke vladavine pa sve do smrti dugogodišnjeg vođe i diktatora Envera Hoxhe. Kroz niz plastično oslikanih likova iz uže i šire obitelji, rođaka, susjeda, sugrađana, a kroz vizuru djeteta koje odrasta u okolnostima diktature, represije, političkih progona i siromaštva, izranja čitavo jedno društvo koje se pomalo mijenja dolaskom televizora i drugih civilizacijkih dostignuća. Očima djeteta, duhovito, blago, ali i zapitano, autor gradi intimnu i društveno-kulturološku sliku okružja u kojem odrasta. (izvor: KGZ)
