Anotacija
Nadia i Saeed upoznaju se na fakultetskom predavanju u jednom bliskoistočnom gradu u kojem rat jača svakim danom. Makar potpuno različitih osobnosti, započinju prijateljski odnos koji ubrzo prelazi u ljubavni. Nadia je progresivna, samosvjesna mlada žena koja crnu haljinu nosi iz protesta, a ne uvjerenja, dok je Saeed mnogo tradicionalniji i suzdržaniji te upravo on postavlja granice u njihovu odnosu. Kako rat prerasta u otvoreni sukob militanata i vladinih snaga, oni uviđaju opasnosti za nevjenčani par te odlučuju proći kroz vrata koja se misteriozno pojavljuju svugdje po gradu, a vode na nova i sigurna mjesta. Osim univerzalnih tema ljubavi i hrabrosti, autor se bavi i aktualnim pitanjem migracija te čitatelju prenosi jednostavnu činjenicu – „Svi smo mi migranti u nekom trenutku.” S ovim je romanom mladi britansko-pakistanski autor ušao u uži izbor za nagradu Booker te je prva njegova knjiga prevedena na hrvatski jezik.
